28.1.2017
Ljudmila Obreza
ANGLEŠČINA IN RUŠČINA
Zavod Vest Išče PREVAJALKE in PREVAJALCE v angleški in ruski jezik. Gre za sodelavke in sodelavce, ki bi sodelovanje pričeli v prostovoljskem statusom, kasneje pa bi - ko bo to postalo izvedljivo - sodelovanje potekalo v delovnem razmerju.
Prednost imajo osebe, ki se zmorejo z osebnostnim interesom in izostrenim posluhom uglasiti na življenjsko filozofijo in vsebinsko sporočilo Rudija Klariča, ki temelji na ustvarjanju miselnega energijskega polja čiste vesti in čiste narave.
Prav tako vabimo k sodelovanju GOVORCE prevedenih vsebin. Prevodi filmov bodo delno podnaslovljeni, delno pa govorjeni.
Prednost imajo tiste prevajalke in prevajalci, ki so osebnostno zainteresirani za uporabo avtorjevega pristopa kot podporo pri krepitvi duhovne moči in prisebnosti, spodbujanju samodejne naravne samozdravilne moči svojega telesa, varovanju zdravja in pospeševanju svojega osebnostnega razvoja.
Po testnem preizkusu prevoda kratke vsebine oziroma branja, bomo s prevajalcem sklenili pisni Dogovor o prostovoljskem delu za razpisano področje dela.
Na začetku projekta bo sodelovanje potekalo po načelu prostovoljstva. Ko se bo projekt afirmiral do take mere, da bo postal komercialno uspešen, bodo najbolj uspešne prostovoljke in prostovoljci imeli prednostno možnost zaposlitve ali rednega honorarnega sodelovanja.
vrednost naših del je b